Tutti i file caricati su Cape Advanced TV vengono verificati attraverso un Controllo di Qualitá automatizzato. Si prega di attenersi alle seguenti linee guida per evitare che i file vengano respinti.
| HD (1080/50i) | |
| Container | MXF (OP1a) |
| Video | |
| Codec | XDCAM HD422 |
| Format Profile | 422P@HighLevel |
| Frame size | 1920 x 1080 |
| Aspect Ratio | 16:9 |
| Frame rate | 25 fps |
| Interlacing | Upper Field First |
| Bitrate | 50 Mbps |
| Chroma Subsampling | 4:2:2 |
| GOP Length | 12 (M=3, N=12) |
| Audio | |
| Format | PCM (Little Endian) |
| Channels | 2 (1 channel per stream)* |
| Sample Rate | 48 kHz |
| Bit Depth | 16 bits / 24 bits |
* Nota: la Romania richiede un layout audio a 4 canali. Vedi sotto per i dettagli.
Struttura del materiale
Non sono richiesti pre o post roll quali: clock/testata, barre video, nero o toni test audio.
Regno Unito e 'Irlanda
Ad eccezione del Regno Unito e dell'Irlanda che richiedono slate per 7 secondi, seguiti da 3 secondi di nero come pre-roll, lo slate deve contenere le seguenti informazioni:
Inserzionista, clock number, titolo, durata
Video Levels
I livelli video dovranno essere conformi ai valori raccomandati dalle normative ITU BT.709 e
EBU R103-2000:
Luma = Level 16-235 (not RGB 0-255 level), equivalent to 0% - 100% or
0mV - 700mV. Chroma = Level 16-240, equivalent to maximum 100% RGB.
Tutti i contenuti devono essere forniti in modalità interlacciata con il semiquadro superiore upper e first field dominante, il contenuto dovrà essere privo, per l’intera durata, di artefatti video quali: dropout, glitch, blocking, problemi causati dal l’interlacciamento o aliasing troppo evidente al fine di rispettare gli standard qualitativi per l’emissione TV.
Parametri Audio
Salvo diverse indicazioni, il livello Audio True Peak non deve superare -1dBTP per Loudness (-23LUFS/-24LKFS) e Peak (-10dBFS) mixes.
L’audio dovrà essere privo di distorsioni, glitch, dropout e sibili eccessivi ed essere in fase ed in sincronia con il video.
Safe Area
Si prega di assicurarsi che Grafiche, Titoli e Testi in sovraimpressione siano privi di errori grammaticali e/o di battitura, e che siano all'interno delle relative Safe area, come previsto dalla normativa EBU R95-2017.
HD Safe Areas 1920x1080 Interlacciato
| Text Safe Area | Height (Top & Bottom) | Width (Left & Right) |
| 16:9 Action Safe | 3.5% (38 Pixels) | 3.5% (67 Pixels) |
| 16:9 Title Safe | 5% (54 Pixels) | 5% (96 Pixels) |
| 14:9 Action Safe | 3.5% (38 Pixels) | 10% (192 Pixels) |
| 14:9 Title Safe | 5% (54 Pixels) | 15% (284 Pixels) |
| 4:3 Action Safe | 3.5% (38 Pixels) | 15.1% (286 Pixels) |
| 4:3 Title Safe | 5% (54 Pixels) | 16.25% (312 Pixels) |
Ove specificato, utilizzare l'area di sicurezza del testo SD in caso di invio a destinazioni SD.
Specifiche paesi
Albania
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Azerbaijan
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa) Text Safe Area: 4:3 Action Safe |
Bosnia and Herzegovina
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe |
Baltics (Estonia) | Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Belarus
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa) Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Title Safe |
Benelux (Belgium, Luxembourg, Netherlands) | Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Bulgaria
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Maximum Momentary Loudness -15 LUFS max. True Peak: -3 dBTP Text Safe Area: 16:9 Title Safe |
Croatia
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Cyprus
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Czech Republic
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Short-term Loud.: -20LUFS Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
DACH (Germany, Switzerland, Austria) | Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Short-term Loud.: -18LUFS max. True Peak: Germany & Switzerland -2dBTP max. True Peak: Austria -3dBTP Text Safe Area: 16:9 Title Safe |
Denmark
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS) max. True Peak: -1dBTP Text Safe Area: 16:9 Action Safe Please Note: When sending Ads to TV2 Denmark a -3 dBTP max is required. |
Finland
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS) Maximum Momentary Loudness -15 LUFS Short-Term Loudness -20 LUFS max. True Peak: -3 dBTP Text Safe Area: 16:9 Title Safe |
France
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS) max. True Peak: -3dBTP Text Safe Area: 16:9 Title Safe |
Greece
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Hungary
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) max. True Peak: -3dBTP Text Safe Area: 16:9 Title Safe |
Iceland
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Ireland
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Title Safe |
Italy
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: AGCOM 219/09/CSP (-24LKFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Kazakhstan
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa) Text Safe Area: 4:3 Action Safe |
Kosovo
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: HD 16:9 Action Safe / SD 4:3 Action Safe |
Latvia
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Lithuania
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Title Safe |
Malta
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Moldova
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa) Text Safe Area: HD 16:9 Action Safe / SD 4:3 Action Safe |
Montenegro
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Nordics (Norway, Sweden) | Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
North Macedonia
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Poland
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Title Safe |
Portugal
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Romania
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Short term Loud: -20LUFS Momentary Loud: -15LUFS Audio Layout: Ch 1 & Ch 2 Stereo Mix Ch 3 & Ch 4 Stereo Music & FX (Optional) Text Safe Area: 16:9 Title Safe |
Russia
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 14:9 Title Safe |
Serbia
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa) Text Safe Area: 16:9 Title Safe |
Slovakia
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Short-Term Loudness: -20LUFS Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Slovenia
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Spain
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa) Text Safe Area: 16:9 Action Safe |
Turkey
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa) Text Safe Area: HD 16:9 Action Safe / SD 4:3 Action Safe |
Ukraine
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa) Text Safe Area: HD 16:9 Action Safe / SD 4:3 Action Safe |
Uzbekistan
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa) Text Safe Area: 4:3 Action Safe |
United Kingdom
| Video Format: HD (1080/50i) Audio Levels: R128 (-23LUFS ± 0.5LU) Text Safe Area: 16:9 Title Safe |
Commenti
0 commenti
Questo articolo è chiuso ai commenti.