Todos los ficheros cargados en Cape Advanced TV pasan instantáneamente por el Control de Calidad automático de Cape Advanced TV. Para aseguraros de que vuestros ficheros no serán rechazados, por favor seguid las siguientes indicaciones.
| HD (1080/60i) | |
| Container | MXF (OP1a) |
| Video | |
| Codec | XDCAM HD422 |
| Format Profile | 422P@HighLevel |
| Frame size | 1920 x 1080 |
| Aspect Ratio | 16:9 |
| Frame rate | 29.97 fps |
| Interlacing | Upper Field First |
| Bitrate | 50 Mbps |
| Chroma Subsampling | 4:2:2 |
| GOP Length | 15 (M=3, N=15) |
| Audio | |
| Format | PCM (Little Endian) |
| Channels | 2 (1 channel per stream) |
| Sample Rate | 48 kHz |
| Bit Depth | 16 bits / 24 bits |
Escaleta del fichero
Los ficheros deben tener precisión de fotograma e incluir 7 segundos de pre-roll (5 segundos de cartela/reloj + 2 segundos de negro). No es necesario incluir post-roll como negros, imagen fija o congelados.
La cartela/reloj debe incluir la siguiente información:
| Título | Título principal tal y como está registrado en ANCINE |
| Título Versão | Título de la versión según el plan de medios enviado a los broadcasters. Cada spot debe tener un título diferente |
| Duração | Duración |
| Produto | Producto/servicio principal anunciado |
| Anunciante | Razón social del anunciante tal y como está registrado en ANCINE |
| Agência | Agencia responsable de la compra de medios. Si la contratación la realiza directamente el cliente/la marca, indicad «Direto» |
| Tipo | Clasificación/tipo de spot. Este campo se suele rellenar como «COMUM» |
| Segmento de Mercado | Segmentos de mercado/medios en los que se va a emitir el spot y por los que se ha pagado la CONDECINE |
| CRT | Número CONDECINE registrado en ANCINE (cada spot debe tener un título y un CRT diferentes) |
| Data de Registro do CRT | Fecha en la que el spot se registró en ANCINE |
| Produtora | Razón social de la productora responsable del registro en ANCINE |
| CNPJ | Número de registro de la productora según consta en el registro del Gobierno brasileño |
| Ano de Produção | Año de producción del spot |
| Estúdio de Som | Nombre de la productora responsable del audio |
| Data | Fecha |
| Closed Captions | Subtítulos (closed captions): Sim (SÍ) / Não (NO) |
| Audiodescrição | Audiodescripción: Sim (SÍ) / Não (NO) |
| Libras | Presencia de lengua de signos: Sim (SÍ) / Não (NO) |
| Tecla SAP | Segundo programa de audio (SAP), si hay más de un idioma disponible: Sim (SÍ) / Não (NO) |
Niveles de Vídeo
Los niveles de vídeo tienen que cumplir con las especificaciones establecidas en la norma ITU BT.709 para contenido HD y EBU R103-2000:
Luminancia = Nivel 16-235 (No nivel RGB 0-255), equivalente a 0% - 100% o
0mV - 700mV. Crominancia = Nivel 16-240, equivalente al máximo 100% de RGB.
Todo el contenido debe tener dominancia de campo superior (upper/first field) durante toda su duración y no debe presentar artefactos de codificación, dropouts, glitches, blocking, problemas de entrelazado ni aliasing excesivo, y debe estar listo para emisión (calidad broadcast) en todo momento.
Niveles de Audio
El nivel de sonoridad (loudness) del programa debe estar normalizado según las especificaciones ATSC A/85: -24 LKFS (±2.0 LU) y -2 dBTP max.
Durante toda su duración, el audio no debe presentar distorsión, glitches ni excesiva sibilancia, y debe estar en fase y en sincronía con el vídeo.
Zona segura
Por favor, aseguraos de que todos los textos en pantalla no contengan errores ortográficos ni gramaticales y estén dentro de la zona segura correspondiente, conforme a las recomendaciones EBU R95-2017.
Zona segura HD 1920x1080 entrelazado
Comentarios
0 comentarios
Inicie sesión para dejar un comentario.