Alle Dateien, die auf Cape Advanced TV hochgeladen werden, durchlaufen einen automatischen Qualitätscheck. Dateien müssen daher den folgenden Spezifikationen entsprechen.
| HD (1080/50i) | |
| Container | MOV |
| Video | |
| Codec | ProRes 422 / ProRes 422 HQ |
| Video Bit Depth | 10 bits |
| Frame size | 1920 x 1080 |
| Aspect Ratio | 16:9 |
| Frame rate | 25 fps |
| Interlacing | Progressive or Interlaced |
| Bitrate | 140 Mbps / 205 Mbps |
| Chroma Subsampling | 4:2:2 |
| Audio | |
| Format | PCM (Little Endian) |
| Channels | 2 |
| Sample Rate | 48 kHz |
| Bit Depth | 16 bits / 24 bits |
Dateilayout
Dateien müssen die exakte Länge haben und dürfen nur den TV-Spot enthalten. Pre- und Postroll wie Vorzähler/Slate, Farbbalken, Schwarzbild, Hold, Freeze oder Audioton sind nicht notwendig.
Asharq HD - 15 Frames Fade In/Out (auf Englisch)
Videolevel
Videolevel müssen für HD-Inhalte den ITU BT.709 Richtlinien und den EBU R103-2000 Richtlinien entsprechen.
Luma = Level 16-235 (nicht RGB 0-255), dies entspricht 0% - 100% oder 0mV - 700mV.
Chroma = Level 16-240, dies entspricht maximal 100% RGB.
Alle Inhalte müssen durchgängig Upper/First Field Dominant sein und dürfen keine Encoding-Artefakte, Dropouts, Glitches, Blocking, Interlacing-Probleme oder übermäßiges Aliasing enthalten. Die Inhalte müssen durchgängig sendefähig sein.
Audiolevel
Sofern nicht anders angegeben, darf der True-Peak-Level sowohl bei Loudness-Mischungen (-23 LUFS) als auch bei Peak-Mischungen (-10 dBFS) -1 dBTP nicht überschreiten.
Der Ton darf nicht verzerrt sein, muss frei von Glitches und übermäßigem Zischen und durchgängig phasengleich und lippensynchron mit dem Video sein.
Safe Area
Bitte stellen Sie sicher, dass alle Bildschirmtexte frei von Rechtschreib- und Grammatikfehlern sind und sich gemäß den EBU R95-2017 Empfehlungen innerhalb der jeweiligen Safe Area befinden.
HD Safe Areas 1920x1080 Interlaced
| Safe Area | Height (Top & Bottom) | Width (Left & Right) |
| 16:9 Action Safe | 3.5% (38 pixels) | 3.5% (67 pixels) |
| 16:9 Title Safe | 5% (54 pixels) | 5% (96 pixels) |
| 14:9 Action Safe | 3.5% (38 pixels) | 10% (192 pixels) |
| 14:9 Title Safe | 5% (54 pixels) | 15% (284 pixels) |
| 4:3 Action Safe | 3.5% (38 pixels) | 15.1% (286 pixels) |
| 4:3 Title Safe | 5% (54 pixels) | 16.25% (312 pixels) |
Channel Logo Placement - Middle East (auf Englisch)
Al Arabiya HD - Safe Area (auf Englisch)
Falls angegeben, verwenden Sie bei Lieferungen an SD-Ziele bitte die SD Text Safe Area.
Länderspezifische Anforderungen
Algerien
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Angola
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Botswana
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: 4:3 Action Safe
Ägypten
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
- Sonstiges: Alle Dateien für den ägyptischen Markt müssen die TRN (Steuerregistrierungsnummer) im Bild zeigen.
Äthiopien
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Ghana
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Irak
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Israel
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: 16:9 Action Safe
Elfenbeinküste
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Kenia
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: 4:3 Action Safe
Kuwait
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: 16:9 Title Safe
Libanon
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Marokko
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Mosambik
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: 4:3 Action Safe
Katar
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Saudi-Arabien
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: 16:9 Title Safe
Senegal
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Südafrika
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -23 LUFS (±1,0 LU, EBU R128)
- Maximaler True Peak: -3 dBTP
- Text Safe Area: HD 16:9 Action Safe / SD 4:3 Action Safe
Syrien
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Tansania
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Tunesien
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Uganda
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Vereinigte Arabische Emirate
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Sambia
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: HD 16:9 Title Safe / SD 4:3 Action Safe
Simbabwe
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -10 dBFS / 6 PPM (Type IIa)
- Text Safe Area: 4:3 Action Safe
Pan-Afrika (über Südafrika)
- Videoformat: HD (1080/50i)
- Audiolevel: -23 LUFS (±1,0 LU, EBU R128)
- Maximaler True Peak: -3 dBTP
- Text Safe Area: HD 16:9 Action Safe / SD 4:3 Action Safe
Kommentare
0 Kommentare
Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.