英国/アイルランドにおけるクローズドキャプション / 字幕付け

Cape Advanced TVで広告を作成する際、以下の字幕オプションがあります：

クローズドキャプション

• No Captions – アップロードされた広告には字幕が含まれていません。
• With Captions – 字幕トラックを手動でファイルに埋め込んでからCape Advanced TVにアップロードする必要があります。
• Use Cape Closed Captions – これは、Cape.ioで放送局に配信される前にファイルにクローズドキャプションが追加されることを保証します。（追加料金がかかります。詳細はsupport.uk@cape.ioまでお問い合わせください）

適切なオプションの選び方

• 広告に字幕が不要な場合は、No Captions を選択してください。
• 字幕トラックがすでにファイルに埋め込まれている場合は、With Captions を選択してください。（詳細は下記の技術仕様をご覧ください）。

英国・アイルランド字幕および音声解説の技術仕様 XDCAM

• Cape Advanced TVに字幕処理を任せたい場合は、Use Cape Closed Captionsを選択してください。
• これはファイルをアップロードする前に選択する必要があります。

こちらもご覧ください：

字幕 - オープンキャプションとクローズドキャプションの違いとは