クローズドキャプションとは、テレビ番組の話し言葉やその他の関連する音声内容に対応するテキストを画面に表示するプロセスを指します。この機能は主に、聴覚障害者や難聴者がテレビを利用できるようにすることを目的としています。
音声解説とは、視覚障害者や全盲の方々がテレビコマーシャルをより理解し、楽しめるようにするためのサービスです。これは、ナレーターが広告の視覚的要素を、セリフや重要な音声の合間に説明するものです。
イタリアでクローズドキャプションを受け入れる配信先:
Mediaset
Sky Italia
イタリアで音声解説付き広告を受け入れる配信先:
Rai HD
注1:広告はクローズドキャプション付き、音声解説付き、またはその両方にすることができます。
注 2:広告への音声解説の追加をご希望の場合は、CSチームまたは担当アカウントマネージャーまでご連絡ください。
コメント
0件のコメント
サインインしてコメントを残してください。