Sous-titrage sourds et malentendants par Cape Advanced TV Italy (STSM)

Les publicités avec sous-titrage pour sourds et malentendants ne acceptées uniquement par Mediaset et Sky:

Sous-titrage sourds et malentendants (STSM) - points de livraison en Italie

En Italie, le sous-titrage est géré par notre équipe Cape Advanced TV Italy.

Lors de la création de votre campagne, vous pouvez choisir d'utiliser le service de sous-titrage en sélectionnant Utiliser Cape Advanced TV Italy dans le menu déroulant.

Lors de la diffusion sur Sky, l'identifiant/nom de fichier doit toujours se terminer par le suffixe _CC (test 15sec_CC). Si le suffixe _CC est manquant, Sky ne pourra pas diffuser la publicité sous-titrée.

Une fois créé, le fichier de sous-titres est téléversé et automatiquement envoyé aux diffuseurs capables de gérer les sous-titres.

Le téléchargement et l'envoi du fichier se déroulent comme d'habitude, mais les délais de livraison sont différents.

Quel que soit le mode de livraison choisi (standard, express ou immédiat), en cas de demande de sous-titrage, le fichier sera livré en 3 heures à toutes les destinations sélectionnées, y compris celles qui ne recevront pas les sous-titres car elles ne les traitent pas.

Coûts : pour connaître les coûts du service, veuillez vous adresser à votre responsable commercial.